Oscillation

Terme technique désignant le mouvement de va-et-vient continu ou intermittent des outils dans les machines. Le mouvement peut se faire d'avant en arrière, de haut en bas, vers la droite ou vers la gauche. L'oscillation est généralement réalisée à l'aide de vérins pneumatiques et de moteurs électriques.

Application dans les machines de ponçage

  • unité de ponçage à bande
  • meilleure utilisation de l'abrasif (en règle générale, bande abrasive) : la largeur de ponçage est rarement entièrement exploitée ; l'oscillation de la bande abrasive permet d'intégrer tous les grains abrasifs, qu'ils se trouvent sur les bords, dans le processus
  • aspect de ponçage plus régulier : les salissures ou les éclats de grains abrasifs laissent des traces sur la surface du bois. Grâce au mouvement de va-et-vient, ces traces sont effacées par les grains de ponçage suivants
  • voir aussi le terme technique bandes abrasives oscillantes
  • unité de brossage
  • brosses de nettoyage : dans ce cas, l'oscillation provoque d'une part une usure régulière de la brosse et d'autre part un nettoyage plus approfondi en superposant le sens d'avancement en ligne droite à un mouvement latéral de la brosse
  • brosses de satinage : permettent d'obtenir la même qualité de la pièce qu'avec l'oscillation de la bande abrasive
  • dispositif de soufflage : le mouvement droite-gauche de la suspension des buses assure un soufflage régulier de la poussière de bois de la bande abrasive et permet ainsi a) d'utiliser un nombre de buses inférieur à celui qui serait nécessaire pour couvrir entièrement la largeur de la bande abrasive sans oscillation et b) d'économiser de l'air comprimé

Application dans les plaqueuses de chants

Les plaqueuses de chants sont équipées de bandes abrasives et de disques de polissage oscillants. Les unités de polissage avec oscillation se démarquent par leurs vérins pneumatiques disposés axialement.

Images/ Photos

Oszillationszylinder
elektromotorische Abblasdüsenoszillation
VIET
Erkennungsmerkmal Oszillation
elektromotorische Oszillation am Finishaggregat/ Satinierbürste
DMC, 2011