Инструкции по разборке

This is a machine translation.

Строгальные и формовочные машины

Большинство строгальных и формовочных станков требуют достаточно сложной деревянной рамы для безопасной транспортировки. Из-за веса балки должны иметь достаточные размеры. Однако существуют также машины с проушинами или держателями для погрузочных прутков. Часто необходимо снимать кожухи машины для транспортировки.

Если во время погрузки с помощью 2-й подъемной лебедки можно переносить распределительный шкаф вместе с машиной, то это абсолютно предпочтительнее, чем отсоединять распределительный шкаф; в качестве альтернативы, для небольших машин он может быть также установлен на общей опорная рама.