Le gaufrage est associé a des applications très diverses dans le travail du bois :

• gaufrage sur toute la surface pour donner aux surfaces en bois composite revêtues ou non la structure du bois massif
• gaufrage sur toute la surface pour élargir la structure du bois massif avec des effets spéciaux, par ex. l'aspect de vers de bois (structuration)
• gaufrage local pour déposer structurellement des symboles et protéger leur coloration de l'abrasion, par ex. dans la fabrication de jouets
• gaufrage linéaire pour munir des emballages en bois d'une découpe dorée exclusive ou pour créer des baguettes décoratives
• gaufrage linéaire pour adapter la surface des chants de panneaux de meubles à la surface du panneau

Souvent, le processus de gaufrage est lié à une mise en couleur simultanée ou consécutive. Une possibilité de combiner le gaufrage avec une mise en couleur simultanée est le procédé Transfer finish.

Technique des machines

• gaufrage uniquement : machines de gaufrage et machines de ponçage à large bande avec les agrégats correspondants
• gaufrage avec mise en couleur : machines pour film transfert